THE SAERON
Политика обработки персональных данных
Saeron Clinic (далее «Сайт») предоставляет клиенту процедуру нажатия кнопки «Согласен» в отношении условий членства, сбора и использования персональных данных при регистрации в качестве члена сайта, и нажатие кнопки «Согласен» считается согласием на сбор и использование персональных данных.
Статья 2 Категории сбора персональных данных и цель использования
«Персональные данные» означают информацию о живущем человеке, которая может идентифицировать данное лицо по таким элементам, как имя, регистрационный номер и т.д., включенным в эту информацию (включая то, что можно легко идентифицировать в сочетании с другой информацией, даже если сама по себе эта информация не может идентифицировать конкретное лицо).
Цели, для которых Сайт собирает и использует персональные данные клиентов, следующие.
Общая информация о членах
- Время сбора: При заполнении формы ввода
- Обязательные элементы сбора: Имя, контактная информация, электронная почта
- Цель использования: Консультация при использовании услуг
- Срок хранения: Хранение в течение 5 лет
Статья 3 Сбор персональных данных с помощью файлов cookie
① Цель использования файлов cookie
- Предоставление дифференцированной информации в соответствии с областями интересов человека
- Анализ частоты доступа или времени посещения и т.д., выявление вкусов и областей интересов пользователей для использования в качестве меры целевого маркетинга и улучшения услуг
- Отслеживание информации о купленных товарах и товарах, которые пользователь просматривал с интересом, для предоставления персонализированных услуг покупок
② Эксплуатация и отказ от файлов cookie
Файлы cookie хранятся на жестком диске компьютера пользователя и идентифицируют компьютер пользователя, но не идентифицируют пользователя лично.
Кроме того, клиент может разрешить/отклонить все файлы cookie через настройки веб-браузера или настроить подтверждение каждый раз при сохранении файлов cookie.
Однако в случае отказа от хранения файлов cookie некоторые услуги, требующие входа в систему, будут недоступны.
③ Способ отказа от настроек файлов cookie
а. В случае Internet Explorer
Меню инструментов в верхней части веб-браузера > Свойства браузера > Вкладка Конфиденциальность > Прямая настройка
б. В случае Chrome
Выбор значка меню в правом верхнем углу веб-браузера > Настройки > Показать дополнительные настройки внизу экрана > Кнопка настроек контента в разделе конфиденциальности > Прямая настройка в разделе файлов cookie
Статья 4 Хранение, срок использования и уничтожение персональных данных
① Персональные данные клиента уничтожаются незамедлительно при достижении цели сбора и использования, такой как выход из членства, или при наличии запроса на отзыв согласия.
Однако, согласно положениям соответствующих законов, таких как «Закон о защите прав потребителей в электронной коммерции и др.», если необходимо хранить в течение определенного периода по таким причинам, как подтверждение прав и обязанностей, связанных с транзакциями, как указано ниже, они хранятся в течение этого периода.
а. Статья 6 «Закона о защите прав потребителей в электронной коммерции и др.»
- Записи о договоре или отзыве оферты и т.д. : 5 лет
- Записи об оплате и поставке товаров и т.д. : 5 лет
- Записи о жалобах потребителей или разрешении споров : 3 года
б. Статья 15-2 «Закона о защите тайны связи»
- Записи о посещениях (логи): 1 год
в. Прочие соответствующие законы и т.д.
② Методы уничтожения персональных данных Сайта следующие.
а. Процедура уничтожения
- Информация, введенная для регистрации и т.д., после достижения цели переносится в отдельную базу данных (в случае бумаги — в отдельный ящик для документов) и уничтожается после хранения в течение определенного периода в соответствии с внутренней политикой и другими соответствующими законами.
- Эти персональные данные не используются для других целей, кроме хранения, если это не предусмотрено законом.
б. Метод уничтожения
- Персональные данные, распечатанные на бумаге, уничтожаются измельчением в шредере или сжиганием.
- Персональные данные, хранящиеся в форме электронных файлов, удаляются с использованием технических методов, не позволяющих восстановить записи.
③ Сайт, в соответствии со статьей 29, пункт 2 «Закона о продвижении использования информационно-коммуникационных сетей и защите информации и др.», уведомляет неактивных членов (членов, не использовавших услуги в течение последних 12 месяцев) об утрате членства, и может лишить членства в случае отсутствия ответа в течение срока, указанного в уведомлении.
В этом случае персональные данные неактивных членов хранятся и управляются отдельно от персональных данных других членов, а отдельно хранящиеся персональные данные уничтожаются после истечения установленного законом срока хранения.
Среди неуничтоженных персональных данных, если есть запрос соответствующего пользователя, информация о клиенте предоставляется снова в момент возобновления использования услуги.
Статья 5 Предоставление третьим лицам
① Сайт не использует персональные данные клиентов за пределами диапазона, указанного в «Статье 1 Категории сбора персональных данных и цель использования», и не предоставляет их другим лицам, другим компаниям или учреждениям.
② Исключениями являются следующие.
а. Когда есть запрос от соответствующих органов в целях расследования в соответствии с соответствующими законами
б. Когда предоставляется рекламодателям, партнерам или исследовательским группам и т.д. в форме, не позволяющей идентифицировать конкретное лицо, для составления статистики, научных исследований или маркетинговых исследований и т.д.
в. Когда есть запрос в соответствии с процедурами, установленными другими соответствующими законами
Даже в случае предоставления персональных данных в соответствии с вышеуказанными пунктами мы приложим максимум усилий, чтобы информация не предоставлялась беспорядочно вопреки первоначальной цели сбора и использования.
Статья 6 Просмотр и исправление персональных данных
① Клиент может в любое время просмотреть или исправить свои зарегистрированные персональные данные. Если вы запросите просмотр или исправление у ответственного за защиту персональных данных или у ответственного лица в письменной форме, по телефону или электронной почте (E-mail), мы немедленно примем меры.
② Если клиент запросит исправление ошибок в персональных данных, Сайт не будет использовать или предоставлять эти персональные данные до завершения исправления.
③ Если неверные персональные данные уже были предоставлены третьей стороне, мы немедленно уведомим третью сторону о результатах исправления и примем меры для исправления.
Статья 7 Меры по обеспечению безопасности персональных данных Сайт, в соответствии со статьей 29 Закона о защите персональных данных, принимает следующие технические/управленческие и физические меры, необходимые для обеспечения безопасности.
1. Шифрование персональных данных
Персональные данные пользователя, пароли шифруются и хранятся и управляются так, что только сам владелец может их знать, а важные данные используют отдельные функции безопасности, такие как шифрование файлов и передаваемых данных или использование функции блокировки файлов.
2. Технические меры против хакерских атак и т.д.
Сайт устанавливает программы безопасности для предотвращения утечки и повреждения персональных данных из-за хакерских атак или компьютерных вирусов, проводит периодическое обновление и проверку, устанавливает систему в зоне с контролируемым доступом извне и технически/физически контролирует и блокирует.
Статья 8 Ответственный за защиту персональных данных
Для общего руководства и ответственности за работу по обработке персональных данных Сайта, а также для обработки жалоб пользователей и возмещения ущерба, связанных с обработкой персональных данных, назначен ответственный за защиту персональных данных следующим образом.
▶ Ответственный за защиту персональных данных
- 성명 : 주용민민
- Должность: Главный врач
- 연락처 : 051-710-1616
Если вам необходимо сообщить о нарушении персональных данных или получить консультацию, обращайтесь в Центр сообщений о нарушениях персональных данных Корейского агентства по развитию интернета и безопасности (KISA). Кроме того, если вы понесли финансовый или моральный ущерб из-за нарушения персональных данных, вы можете подать заявление на возмещение ущерба в Комитет по урегулированию споров о персональных данных Корейского агентства по развитию интернета и безопасности (KISA).
- KISA 개인정보보호 (http://privacy.kisa.or.kr / (국번 없이) 118)
- 경찰청 사이버안전국 (http://cyberbureau.police.go.kr (국번없이) 182)
- 대검찰청 사이버수사과 (http://spo.go.kr / 02-3480-3570)
- 개인정보 침해신고센터 (한국인터넷 진흥원 운영) (http://privacy.kisa.or.kr / (국번없이) 118)
- 개인정보 분쟁조정위원회 (한국인터넷 진흥원 운영) (http://www.kopico.go.kr / )
Статья 9 Изменение политики обработки персональных данных
Эта политика обработки персональных данных применяется с даты вступления в силу (30 января 2023 года), и в случае добавления, удаления или исправления изменений в соответствии с законами и политиками, уведомление будет сделано через объявления за 7 дней до вступления изменений в силу.
